看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。在一场戏中,胡军给新试飞员们讲解飞行科目,临时增加了大段专业台词,35秒内包含了10个生僻词汇。但随着大家逐渐走近角色,这些曾经的难题也不再困扰。演员们越来越接近试飞员们真实自然的状态,做到真正地相信角色、走近角色。
Copyright (c) 2018-2023